Eis os autores que têm feito companhia ao TUT e as apresentações que inspiraram

Francisco de ANDRADE LEITÃO (Auto do Levantamento e Juramento d´El-Rei Dom João IV)

Jean ANOUILH (Antígonas)

Antonin ARTAUD (Os Cenci)

Edel ATEMKRISTALL (Amor cinza perfeito)

Ibne AZME (O Jardim das Delícias)

Richard BEAN (O escudo da ciência e a espada do cepticismo)

Samuel BECKETT (Sublime absurdo: 2 Peças 2 + 4 Ionescos 4; Godot, somos nós)

Ruy BELO (Lusofonias)

Jorge Luis BORGES (Everything and Nothing)

Bertolt BRECHT (A Ronda dos Meninos; Antígonas; A boa pessoa)

Georg BÜCHNER (Leôncio e Lena na Estalagem de Mirandolina)

Dino BUZATTI (Deserto Habitado; Triplo Salto)

Luís de CAMÕES (Portugal Três; Só… no Quartier Latin)

Álvaro de CAMPOS (A Arte e a Engenharia; Só… no Quartier Latin; A verdadeira liberdade)

Josef e Karel ČAPEK (Comédia de Insectos)

CHAUCER (Doce Inimigo)

Paul CLAUDEL (Anúncio feito a Maria)

Jean COCTEAU (A voz humana ao piano)

António José DA SILVA (Os burros no Teatro português)

Calderón DE LA BARCA (De King-Kong a King; Segismundo na Torre de Belém; Segismundo - A Vida é Sonho)

Paul ÉLUARD (Liberdade)

EURIPÍDES (Hipólito e Fedra: 1º Assalto; A Ronda dos Meninos)

Gabriel GARCIA MARQUES (Marques & Kompanhia; Marques & Kompanhia II; Para onde foram os pedreiros na noite em que ficou pronta a muralha da China)

Almeida GARRETT (Portugal Três)

Teolinda GERSÃO (Histórias de ver e de andar)

Michel de GHELDERODE (Cristóvão Colombo)

Jean GIONO (O homem que plantava árvores)

Carlo GOLDONI (La Locandiera; Leôncio e Lena na Estalagem de Mirandolina)

João GRABATO DIAS (Lusofonias; Só… no Quartier Latin)

Vasco GRAÇA MOURA (A Ronda dos Meninos)

Slavko GRUM (Um acontecimento em Goga)

Jaroslav HASEK (O Valente Soldado Schveik)

Vaclav HAVEL (Ópera dos mendigos)

Eugène IONESCO (Sublime absurdo: 2 Peças 2 + 4 Ionescos 4)

Franz KAFKA (Marques & Kompanhia; Marques & Kompanhia II; Para onde foram os pedreiros na noite em que ficou pronta a muralha da China; A Porta da Lei)

Constantin KAVAFY (À Espera dos Bárbaros; Marques & Kompanhia; Marques & Kompanhia II; Para onde foram os pedreiros na noite em que ficou pronta a muralha da China)

Jorge LISTOPAD (Marques & Kompanhia II; Para onde foram os pedreiros na noite em que ficou pronta a muralha da China; Quem foi o Arquitecto da Torre de Babel?; Deserto Habitado; Festival 100 Listopad; Casa Dançante)

Cecília MEIRELES (O menino atrasado)

Oswaldo MENDES (As insubmissas)

Arthur MILLER (Claridade)

Oscar MILOSZ (Miguel Mañara)

Anrique da MOTA (Os burros no Teatro português)

David MOURÃO-FERREIRA (Natal, e não Dezembro)

Shahid NADEEM (Dia Mundial do Teatro)

Almada NEGREIROS (Pierrot e Arlequim na Reitoria; O Principezinho, Pierrot e Arlequim; Deserto Habitado)

Isabel Leonor NETO SALVADO (As casas não acontecem, habitam-se!)

António NOBRE (Só… no Quartier Latin)

Alexandre O’NEILL (Lusofonias; Os burros no Teatro português; Só… no Quartier Latin; Só… no Quartier Latin)

Ramiro OSÓRIO (Amor cinza perfeito; Deserto Habitado)

António PATRÍCIO (Deserto Habitado)

Alberto PIMENTA (Poemas Honoris Causa)

Georges RIBEMONT-DESSAIGNES (O Imperador da China)

Joseph ROTH (Hotel Savoy)

Jaime SALAZAR SAMPAIO (Venenos Indispensáveis)

José SARAMAGO (A construção do convento)

Jorge de SENA (Portugal Três)

Mário SÉRIO (Trilogia dos amores malditos)

Lioubomir SIMOVITCH (O Teatro Ambulante Chopalovitch - 1a parte; A Detenção dos Actores do Teatro Ambulante Chopalovitch)

SÓFOCLES (Antígonas)

Vladimir SOROKIN (Dostoievski Trip)

Simon STEPHENS (Significa que eu posso fazer qualquer coisa?)

George STEINER (Quem foi o Arquitecto da Torre de Babel?)

ST-EXUPÉRY (Quem foi o Arquitecto da Torre de Babel?; O Principezinho, Pierrot e Arlequim; Deserto Habitado)

Anton TCHEKOV (Ivanov)

Francisco TENREIRO (Poemas Honoris Causa; Poemas II)

Javier TOMEO (TUT no metro)

Helena VAZ DA SILVA (Bibliografias)

Cesário VERDE (Sentimento de um Ocidental; Lusofonias; Só… no Quartier Latin)

Gil VICENTE (Os burros no Teatro português)

Matéi VISNIAC (Cuidado com as velhinhas)

Robert WALSER (Gata Borralheira)

Peter WEISS (Revolução)

Tennessee WILLIAMS (Esta propriedade está condenada)

Maria ZAMBRANO (Antígonas)