Tradução:
Ana Maria Pereirinha

Sinopse:
Esta é a obra de referência sobre o gnosticismo, tendo uma importância fulcral para os estudos de história das religiões, o que mais do que justifica finalmente a sua edição em português. Originalmente publicado em 1958, A Religião Gnóstica traz ao leitor de agora uma história fascinante da perseguição de uma ideia por um pensador, e vice-versa, ao longo de décadas, países e convulsões históricas que alteraram de forma profunda o mundo e também a vida e o próprio modo de olhar de um filósofo que foi, inelutavelmente, um agente dessas alterações.
Este estudo reúne e consolida os conhecimentos e as fontes do pensamento e da prática gnósticos até à primeira metade do século XX, posicionando-se à frente do seu tempo em hipóteses e conclusões que descobertas e documentos mais tarde vindos a público — nomeadamente os manuscritos de Nag Hammadi — viriam a confirmar. Hans Jonas desenvolve um esforço de actualização da obra que vai até 1970, acompanhando a publicação gradual de fontes e antecipando outras que continuavam, nessa altura, a aguardar publicação.